Adding a waypoint on a GPS device

The way to create a waypoint can vary depending on the device, but waypoints can usually be created by tapping on the map or by pushing a button on your GPS.

If you are using the mobile app then have a look at the article about How to add a Waypoint with the mobile App.